« Cachez ce sang que je ne saurais voir ». Les images de la guerre d’Algérie dans les albums et les documentaires pour la jeunesse - Université d'Artois Access content directly
Journal Articles Strenae - Recherches sur les livres et objets culturels de l’enfance Year : 2012

« Cachez ce sang que je ne saurais voir ». Les images de la guerre d’Algérie dans les albums et les documentaires pour la jeunesse

Eléonore Hamaide-Jager

Abstract

Contrairement à d'autres conflits, la guerre d'Algérie est encore très peu présente dans les ouvrages destinés à la jeunesse. Les auteurs d'albums peuvent y faire allusion dans le texte mais les illustrateurs centrent leurs images sur un univers stéréotypique ou hors du temps et de l'espace, privilégiant l'apaisement des générations et des peuples. Les documentaires ou albums documentaires sont plus nombreux à tenter de représenter l'étrange conflit, entre attentats, règlements de compte et attente. Ils proposent des représentations nourries de recherches historiques ou parfois des photographies qui ont pour mission d'authentifier un récit fictionnalisé, oscillant entre mémoires individuelle et collective, sans que soit peut-être suffisamment marquée, pour des enfants, la frontière entre ce qui relève du discours historique d'une part et de la fiction, nécessairement réductrice, d'autre part.

Dates and versions

hal-03141848 , version 1 (15-02-2021)

Identifiers

Cite

Eléonore Hamaide-Jager. « Cachez ce sang que je ne saurais voir ». Les images de la guerre d’Algérie dans les albums et les documentaires pour la jeunesse. Strenae - Recherches sur les livres et objets culturels de l’enfance, 2012, 3, ⟨10.4000/strenae.637⟩. ⟨hal-03141848⟩
25 View
0 Download

Altmetric

Share

Gmail Facebook X LinkedIn More