Consejo, consejeros y consejeras en la península Ibérica medieval. Introducción
Conseil, conseillers et conseillères dans la péninsule Ibérique au Moyen Âge. Introduction
Résumé
Este artículo es una introducción al archivo "Consejos, asesores y asesores" del número 12 de la revista e-spania. "Los artículos reunidos en este número permiten distinguir diferentes tipos de consejeros, sopesar y definir las cualidades que deben demostrar, y evaluar cómo, en qué circunstancias y bajo qué formas los consejeros desempeñan su servicio de consejo. Fundamentados en diversos soportes –documentos, crónicas, textos doctrinales y literarios–, los trabajos abarcan un período que se extiende entre los siglos XI y XV, y versan, mayoritariamente, sobre los reinos de Castilla y de León. Se pueden agrupar en dos grandes conjuntos. El primero se centra en la definición del consejo y de los consejeros y reúne los estudios de los historiadores dedicados a la práctica del consejo y a algunas notables figuras de consejeros y consejeras; el segundo atañe esencialmente a la representación del consejo y de los consejeros en los textos historiográficos y literarios."(extracto)
Cet article est une introduction au dossier "Conseil, conseillers et conseillères" du numéro 12 de la revue e-spania. "Les articles réunis dans ce dossier permettent de distinguer différents types de conseillers, de cerner et de définir les qualités dont ils doivent faire preuve et de montrer comment, dans quelles circonstances et sous quelles formes ils s’emploient à remplir leur fonction. Les études, fondées sur divers supports – documentation, chroniques, textes doctrinaux et littéraires – et couvrant une période allant du XIe au XVe siècle portent, pour la plupart, sur les royaumes de Castille et de León. Elles peuvent être regroupées en deux grands ensembles. Le premier concerne la définition du conseil et des conseillers et rassemble les travaux des historiens qui se sont intéressés à la pratique du conseil ainsi qu’à quelques figures notoires de conseillers et de conseillères ; le second porte essentiellement sur la représentation du conseil et des conseillers dans les textes historiographiques et littéraires."(extrait)
